Erstveröffentlicht in der Herbst/Winter-Ausgabe 2026/27
Was verrät eine Brille über das Land, aus dem sie kommt? Wir reisen durch Designkulturen, Städte und Landschaften und entdecken, wie Licht, Handwerk, Erfindergeist und Lebensgefühl zu unverwechselbaren Fassungen werden. Eine besondere Reise – erzählt durch Menschen, Orte und Brillen mit Charakter.
Strzelin
Polen zeigt seine Vielfalt oft abseits der großen Metropolen. Strzelin liegt in Niederschlesien, keine 40 Kilometer südlich von Wrocław, dort, wo die weite Ebene langsam in die bewaldeten Strzeliner Hügel übergeht. Die kleine Stadt blickt auf eine lange Geschichte zurück: Einst kreuzten sich hier wichtige Handelswege, heute erzählen mittelalterliche Kirchen, der wiederaufgebaute Rathausturm und historische Spuren von einer bewegten Vergangenheit. Wer die Umgebung erkundet, trifft auf Wälder, Wander- und Radwege und den Gromnik, die höchste Erhebung der Region. Vor allem aber begegnet man einem Material, das Strzelin seit Jahrhunderten prägt: Granit. Einer der größten Granitsteinbrüche Europas hat der Stadt den Beinamen „City of Granite“ eingebracht. Stein, Landschaft, Handwerk und Industrie liegen hier ungewöhnlich nah beieinander. So zeigt Strzelin eine Seite Polens, die Reisenden oft verborgen bleibt: ruhig und bodenständig, geprägt von Geschichte und einer Landschaft, in der Natur und Arbeit seit Jahrhunderten miteinander verbunden sind. Hier ist auch Moonlight Eyewear zu Hause.



